Вместо тысячи слов: происхождение оскорбительных жестов


31 августа, 2020

В пылу ожесточённого спора или ругани может наступить момент, когда все цензурные и нецензурные слова уже кончились, а уколоть неуёмного оппонента всё ещё хочется. В этот момент вполне логично использовать руки. Никакого насилия – только несколько неприличных жестов, которые исчерпывающе объясняют вашу позицию. Но знаете ли вы, откуда появились любимые многими «фак» или «фига»? Сейчас расскажем.

Фига

Фига, или кукиш —это кисть руки, собранную в кулак, где большой палец просунут между средним и указательным. Обычно этот жест используют для грубого отказа кому-либо или для насмешки над собеседником. Изначально фига была фаллическим символом – она отображала процесс соития – и в этом качестве была в ходу у древних римлян, которые создавали аналогичные амулеты на удачу. Однако считается, что более широкое распространение жест получил в 12 веке благодаря легенде о правителе Священной Римской империи Фридрихе Барбароссе. Согласно преданию, восставшие против его власти жители Милана решили посрамить жену Барбароссы, императрицу Беатрис, заставив её покинуть город верхом на муле и повернув её лицом к крупу животного. Разгневанный император с войсками осадил город, победил мятежников и решил по-особому наказать провинившихся подданных. Под страхом смертной казни каждый из них должен был ртом достать фигу из ануса того самого мула, на котором выезжала из Милана Беатрис. Часть бунтовщиков отказалась – и была убита. Остальные проделали неприятное действие, в конце восклицая «Ecco Lo Fico!», что означало «Вот она фига!»

Акамбэ

Этот жест пришёл к нам из Страны восходящего солнца. Выполняется акамбэ, что можно вольно перевести как «красный глаз», следующим образом – нижнее веко оттягивается указательным пальцем, чтобы было видно его внутреннюю красноватую часть. Для дополнительного эффекта можно высунуть язык и произнести какой-нибудь мерзкий звук. Таким движением можно подразнить собеседника, выразить неуважение или стойкую антипатию. Акамбэ часто можно увидеть в японском медийном творчестве – например, в манге или аниме, где персонажи активно пользуются этим жестом. Впервые же о нём рассказал писатель Катай Таяма в начале двадцатого века – в его книге «Сельский учитель» с помощью акамбэ дразнят друг друга парни-студенты.

Разговаривай с рукой

Вы наверняка видели этот жест в фильме «Терминатор 3: Восстание машин», где его использует дерзкий стриптизёр, у которого герой Арнольда Шварценеггера впоследствии отберёт всю одежду. Достаточно просто вытянуть раскрытую ладонь в сторону говорящего оппонента – это приведёт его в ярость. Означает жест буквально «Заткнись» или «Я не хочу тебя слушать, вот тебе рука, с ней и говори». «Разговаривай с рукой» был широко популяризирован в 90-е годы 20 века американским комиком Мартином Лоуренсом – напарником Уилла Смита по «Плохим парням». Он постоянно использовал этот жест в собственном ситкоме «Мартин» 1992 года. Также это движение и связанная с ним фраза часто обыгрывалась в музыкальных произведениях – например, в песне Honeyz «Talk to the Hand» или «Parle à ma main» группы Fatal Bazooka.

Жест по локоть

Еще одно движение, регулярное появляющееся в кинематографе – например, его использовал один из главных героев в фильме «Маменькины сынки» Федерико Феллини. «Жест по локоть» – это резкое сгибание в локте одной из рук, при этом вторая рука в этот момент лежит на локтевом сгибе первой. По значению примерно соответствует фиге – так как означает отказ или насмешку – и тоже является фаллическим символом. Берёт своё начало «жест по локоть» ещё в античности – в 121 г. до н.э. этим движением один из соперников политика Гая Гракха оскорбил его окружение, что в результате привело к вооружённой стычке и многочисленным смертям. Сегодня жест популярен во всём мире, и у каждой страны есть для него особое название: в Италии – «Зонтик», в Португалии – «магнито», в Хорватии – «Боснийский герб» и так далее. Интересная история стоит за названием «жеста по локоть» в Польше – там его обозначили как «жест Козакевича» в честь чемпиона Олимпиады 1980 года Владислава Козакевича. Этому прыгуну с шестом изрядно надоела злобная толпа, которая освистывала его на протяжении всех соревнований. После победного прыжка воодушевленный Козакевич в отместку показал трибунам что-то похожее на «жест по локоть». За это его хотели лишить медали – но полякам удалось доказать, что это был непроизвольный мышечный спазм, а не оскорбление.

Средний палец

Средний палец, или фак, который жители Запада называют просто the finger – самый древний жест в этой подборке. Изначально он, как и большинство неприличных жестов, имел сексуальный подтекст – средний палец изображал пенис, а пальцы вокруг выступали в качестве тестикул. Его история насчитывает вот уже несколько веков – в Древней Греции им пользовались противники Демосфена и Сократа, во времена Римской империи император Калигула в качестве насмешки предлагал поцеловать его «средний палец», а в период Столетней войны англичане использовали «фингер» как знак победы над французами. Сейчас этот жест несколько отошёл от своей «фаллической» основы, став, с одной стороны, бытовым оскорблением, с другой – символом протеста и контркультуры, который любят использовать современные художники и творцы например, известный граффитист Бэнкси.

Комментарии